دوره آموزش زبان تخصصی؛ خوانش متن های فرهنگ دیداری

وقتی «دیدن» کافی نیست و باید «فهمید»…

در جهانی که تصویر، رسانه و بازنمایی هر لحظه شکل جدیدی به خود می‌گیرند، آشنایی با مباحث نظری و تحلیلی فرهنگ بصری تبدیل به یک نیاز ضروری برای پژوهشگران، دانشجویان و مدرسان هنر و علوم انسانی شده است.

دوره‌ی تخصصی «خوانش متون تخصصی فرهنگ بصری»، یک کلاس معمولی نیست—بلکه یک ورود آکادمیک و حرفه‌ای به یکی از پویاترین حوزه‌های مطالعات بینارشته‌ای است.

این دوره ترکیبی‌ست از تاریخ هنر، نظریه‌های دیداری، نقد رسانه، جامعه‌شناسی تصویر، زبان‌شناسی، فلسفۀ هنر، و ترجمه متون پیچیده‌ی فرهنگی.

این دوره مناسب کیست؟

اگر شما:
▪ دانشجوی کارشناسی ارشد یا دکتری در رشته‌های هنر، علوم انسانی یا ارتباطات هستید
▪ پژوهشگر آزاد یا مترجم در حوزه هنر و تصویر هستید
▪ مدرسی هستید که به‌دنبال گسترش چارچوب مفهومی کلاس‌های تجسمی‌تان هستید
▪ یا فقط به دنبال عمق بیشتر در درک دیداری جهان معاصر می‌گردید…
این دوره دقیقاً برای شما طراحی شده است.

در این دوره چه می‌آموزید؟

• مفاهیم بنیادین فرهنگ بصری
• تحلیل نگاه و بازنمایی در رسانه و هنر
• خوانش متون کلاسیک و معاصر از چهره‌های شاخص این حوزه
• آشنایی با روش شمایل‌شناسی، نقد ایدئولوژیک، نظریه دیدن، قدرت و بدن
• تمرین خلاصه‌نویسی، ترجمه، ارائه موضوعی و بحث‌محور

اهداف مشخص این دوره:

• تقویت قدرت تحلیل و پژوهش برای پایان‌نامه یا مقاله علمی
• گسترش دایره واژگان تخصصی در زبان انگلیسی حوزه هنر
• ارتقاء توانایی در بحث‌وگفتگو و مناظره علمی
• تجهیز هنرجو برای تولید محتوای عمیق فرهنگی–بصری

نحوه برگزاری:

۱۰ جلسه آموزشی – مجموعاً ۲۰ ساعت
تدریس به‌صورت سخنرانی، ارائه موضوعی، و بحث آزاد
ابزار کمک‌آموزشی: پروژکتور، لپ‌تاپ، وایت‌برد، جلسات حضوری و آنلاین

دستاوردها و فرصت‌های پس از دوره:

• توانایی خواندن، تحلیل و ارائه متون تخصصی فرهنگ بصری
• آمادگی برای ورود به پروژه‌های تحقیقاتی، پایان‌نامه، ترجمه یا آموزش
• مسیر ورود به دنیای تدریس مفاهیم هنر و رسانه
• ابزار ذهنی برای نقد و تحلیل تصویر در رسانه‌ها، هنر معاصر، فیلم و عکاسی

این دوره، فرصتی برای ساخت ذهنی تحلیلی‌تر، زبان تخصصی‌تر، و نگاهی دقیق‌تر است.
اگر شما هم می‌خواهید «تصویر را بفهمید، نه فقط ببینید»، همین حالا ثبت‌نام کنید.

مدرس دوره:

آقای مهدی حبیب‌زاده
▪ کارشناس‌ارشد عکاسی از دانشگاه هنر تهران
▪ بیش از ۷ سال سابقه تدریس در دانشگاه‌های معتبر
▪ عضو تحریریه مجلات معتبر هنری و فلسفی
▪ نویسنده، مترجم و پژوهشگر فعال در حوزه مطالعات بصری